Longe
Arrangement : Alexandre MIHANOVICH
Paint : Maria de CERQUEIRA LEITE
Soloist : Roxane TERRAMORSI, vocal
Rosalie HARTOG, violins ♦ Florence HENNEQUIN, cellos ♦ KADOSCH, acoustic guitars, sound design ♦ Alexandre MIHANOVICH, keyboard, bass
Beng ! Bang !
Comme le vent sur la glace,
Onde givrante qui s’en va, mains glacées qui se cherchent.
Beng ! Bang !
Comme le vent sur tes lèvres,
Ambrées, suaves et délicates
Sur la brise salée.
Je te cherche comme je t’entrevois,
Là où tu n’es pas même là.
Beng ! Bang !
Avant qu’ils ne te prennent
En nous réunis sous la glace les amants irréels
Beng ! Bang !
Détache-toi de mes mains,
De mes reins en toi
De mon souffle,
De mon âme et mon sang.
Je te cherche, comme je t’entrevois,
Va, vite, cours, vole, échappe-toi
Brise les armes par delà tous les maux
crus qui nous tiennent
Cours, cours, avant qu’ils ne te prennent
Dans le froid, sur mes lèvres
Arrache de tes mains la nuit et la neige
Au-delà de ces murs : le vent sur la glace
lisse qui se lasse
Cours, cours, avant qu’ils ne te prennent
Dans le froid, sur mes lèvres
Je te cherche comme je t’entrevois
Là où tu n’es pas même là.
Cours, cours,
Détache-toi de mes mains,
De mes reins en toi
De mon souffle,
De mon âme et mon sang.
Instrumental version by Rosalie HARTOG (violin)
